A veces cuesta entender cuál es la diferencia entre una palabra y otra en muchos idiomas. Si bien pertenecen al mismo verbo to do (hacer en español), sus dos formas en presente do y does tienen diversas utilidades que hay que aprenderse. Por lo tanto, ¿cuándo debemos usar do y cuándo debemos usar does? En unComo te enseñamos cuál es la diferencia entre do y does en inglés.
Do
Primeramente, to do es un verbo que significa "hacer":
"I do my homework" (Hago mis deberes)
Además es un verbo auxiliar que se utiliza para preguntar y negar (en su forma don't) en tiempo presente, y va al principio de la oración. En este sentido no tiene traducción al español:
"Do you like coffee?" (¿Te gusta el café?) "Yes, I do" (Sí, me gusta)
"What do you want to eat?" (¿Qué quieres comer?)
Por otro lado, do se puede utilizar para dar énfasis a una acción afirmativa en presente, colocándolo delante del verbo principal:
"I do work here" (Yo sí que trabajo aquí)
"I do know what it means" (Yo sí que sé lo que significa)
Do se usa para las siguientes personas:
- I (yo)
- You (tú/vosotros)
- They (ellos)
- We (nosotros)
Negación: Don't/do not
Pretérito: Did
Pretérito negación: Didn't/did not
Does
Se usa solamente para la tercera persona del singular:
- He (él)
- She (ella)
- It (eso)
Does tiene los mismos usos que su forma do, como verbo "hacer", como verbo auxiliar y para dar énfasis, pero se refiere a estas tres personas únicamente:
"He does his homework" (Él hace sus deberes)
"Does he like coffee?" (¿Le gusta el café?) "Yes, he does" (Sí, le gusta)
"What does he want to eat?" (¿Qué quiere comer?)
"He does work here" (Él sí trabaja aquí)
"He does know what it means" (Él sí que sabe lo que significa)
Negación: Doesn't/does not
Pretérito: Did
Pretérito negación: Didn't/did not
Si deseas leer más artículos parecidos a Cuál es la diferencia entre do y does en inglés, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Formación.